ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Рекомендации по выбору досок с учетом термических нагрузок
При проектировании следует учитывать разницу температур между облицовкой сэндвич-панелей. Температурные градиенты, возникающие из-за разницы температур между внешней температурой T 1 и внутренней температурой T 2, зависят от нескольких факторов:
назначение объекта (диапазон температур внутри помещения - Т 2 )
расположение объекта - расположение по отношению к солнцу
цвет внешней обшивки (Т 1 ).
В зависимости от широты, высоты и удаленности от моря на европейском континенте используются четыре различных уровня зимней температуры (T1 - внешняя обшивка):
0, -10 о С,
0, -20 o C, (например, Польша)
0, -30 o C (например, в Скандинавских странах)
Температура внешней обшивки кровельных панелей, покрытых слоем снежного покрова, составляет 0 ° C.
Температура наружного воздуха зимой предполагалась -20 о С.
Температура внешней облицовки Т 1 имеет максимальное значение летом и зависит от цвета и степени отражения поверхности. Значения T 1 , которые являются минимальными для проекта предельного состояния (ULS) и актуальными для проекта предельного состояния обслуживания (SLS), принимаются следующим образом:
очень яркие цвета R G = 75-90 T 1 = +55 o C
яркие цвета R G = 40-74 T 1 = +65 o C
темные цвета R G = 8-39 T 1 = +80 o C
где R G - степень отражения радиуса по отношению к оксиду магния = 100%
В таблице ниже представлена классификация, разделенная на группы цветов для отдельных цветов, имеющихся в ассортименте Pruszyński Sp. z o. o
ДЛИНА ПЛИТЫ
Допустимые длины панелей в зависимости от цвета облицовки (минимальная длина - 2,5 м) для однопролетных систем.
* длина в результате ограничения максимального удлинения / укорочения плиты
ПРИМЕЧАНИЕ - Группа III - темные цвета.
Учитывая, что темные цвета в Группе III подвержены гораздо большему термическому воздействию, чем очень яркие и светлые цвета в Группах I и II, при проектировании следует соблюдать особые меры предосторожности, чтобы выполнялись следующие условия:
метод крепления и статическое расположение должны соответствовать таблицам допустимых нагрузок и пролетов (соблюдены критерии - предельное предельное состояние, предельное рабочее состояние) *
ограничить максимальную длину досок согласно рекомендациям производителя **
учитывать температуру монтажа ***
* Для панелей темных цветов рекомендуются однопролетные системы; в противном случае на промежуточных опорах могут возникнуть деформации внешней облицовки плиты, не согласованные с Инвестором. Рассматриваемые неровности соответствуют требованиям PN EN 14509 в отношении допустимых отклонений, однако они могут быть причиной рекламации.
** Максимальная длина панели должна соответствовать рекомендациям производителя, в зависимости от типа панели и ее применения (крыша / стена) - см. ДЛИНА .
*** Монтаж панелей темного цвета возможен при температуре от 10 o C до 35 o C. Это условие необходимо строго соблюдать. Монтаж при температурах ниже 10 ° C (или выше 35 ° C) может привести к деформации и необратимому повреждению плиты во время эксплуатации здания (в крайних случаях также во время сборки). В этом случае деформация и повреждение панели вызваны большим удлинением облицовки (например, при летних температурах) по отношению к исходной длине (длине облицовки при установке).
Возможна установка панелей светлых и очень светлых тонов в диапазоне температур от +5 o C до +35 o C.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ
Рекомендуемые виды транспорта для сэндвич-панелей:
грузовой автомобиль (тягач + полуприцеп длиной не короче, чем длина загруженных плит) с открытым полуприцепом или с возможностью боковой загрузки с обеих сторон по всей его длине
вес груза не должен превышать максимальную грузоподъемность комплекта,
транспортные ремни следует размещать на грузе на расстоянии макс. каждые 3 м, но не менее 2 ремней на одну упаковку - натяжение ремней не должно вызывать деформации панелей.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ
Сэндвич-панели следует хранить в пакетах (столбах), допускается складирование до двух пакетов друг на друга.В
таблице ниже указаны макс. количество досок, которые можно разместить в одной упаковке.
Доски рекомендуется хранить на ровной поверхности (квадрат, холл) на полистирольных балках или шпалах, расстояние между которыми должно составлять не более 2,5 м (для досок длиной до 2,5 м используйте не менее 3-х подкладок).
Допускается хранить не более двух пакетов досок высотой до 6 м друг на друге, в случае пакетов досок более 1 м их следует хранить отдельно. Все пакеты пластин должны храниться на ровной поверхности с возможностью дренажа.
При хранении панелей на строительной площадке их следует защищать от механических повреждений, воздействия УФ-лучей, агрессивной среды (кислоты, удобрения, соли и другие агрессивные вещества), атмосферных осадков, сильного ветра и др.
Пакеты рекомендуется хранить под крышей в вентилируемых помещениях.
Доски следует хранить на ровной поверхности (квадрат, холл) на балках, полистироле или деревянных шпалах, которые должны располагаться не более чем через каждые 2,5 м (для досок общей длиной до 2,5 м следует использовать не менее 3 шпал. ).
Защитные пленки используются для дополнительной защиты поверхности плит от механических повреждений, нагрузок и ударов, которые могут возникнуть во время транспортировки или погрузочно-разгрузочных работ. Пленка никогда не освобождает вас от обязанности должным образом защищать панели во время хранения.
Перед монтажом элементов на фасаде или крыше здания рекомендуется удалить защитную пленку. Удаление фольги должно происходить при положительной температуре воздуха, так как при отрицательной температуре клей расслаивается и некоторые его компоненты могут оставаться на листе.
Неправильное хранение листов может затруднить удаление защитной пленки и оставить следы клея на поверхности досок. В таких случаях претензии по поводу остатков клея от защитной пленки Производитель не рассматривает.
В случае панелей со скрытым креплением убедитесь, что пленка удалена с внутренней стороны более длинного замка перед сборкой.
ВНИМАНИЕ !!!
В случае стеновых панелей с видимым креплением (относится к панелям PIR), верхняя сторона панелей в связке является стороной фасада, что особенно необходимо учитывать!
Чтобы продлить срок службы крыш и фасадов из металлических листов с покрытием, их следует регулярно проверять и обслуживать.
Осмотр - Один раз в год (желательно весной) следует осматривать крышу / фасад для раннего обнаружения возможных повреждений.
Чистка листов - Крыши / фасады из листового металла с покрытием требуют чистки не реже одного раза в год. Отложение грязи на листе может вызвать неравномерное изменение цвета (результат неравномерного воздействия УФ-лучей), а также снизить коррозионную стойкость (грязь удерживает влагу на листе и постепенно повреждает его). Загрязненные и окрашенные места можно очистить мягкой щеткой и водой (температура макс. 60 ° C). При необходимости можно добавить в воду мягкое моющее средство (pH 6 ÷ 7, макс. 10% раствор). Для очистки также можно использовать воду под давлением (макс. 100 бар), однако струю воды нельзя использовать слишком близко к поверхности плиты (мин. 30 см), и ее нельзя направлять перпендикулярно поверхности. На разъемах струя воды должна быть направлена вниз, чтобы чтобы вода под давлением не попала в зазоры вокруг арматуры. Со старыми покрытиями плит необходимо обращаться с особой осторожностью. Мытье следует проводить сверху вниз, а очищенную область следует немедленно и тщательно промыть чистой водой.
Чистящие порошки, нитро- растворители, растворы хлора, ароматические агенты, а также агенты , содержащие хлорид аммония (аммоний хлорид) или натриевые соли не должны быть использованы.
Наносить ущерб - О любых повреждениях в течение гарантийного срока необходимо проконсультироваться с Подрядчиком кровли / фасада и может быть произведено только с его письменного согласия. Повреждения на небольших участках ремонтируются красками, высыхающими на воздухе, в то время как покраска больших участков обычно возможна только специальными промышленными красками, подходящими для восстановления покрытий. Окрашиваемую поверхность следует ограничивать только теми местами, где это необходимо (царапины на металлическом слое, очаги коррозии и т. Д.). Подготовка поверхности к покраске должна производиться по общепринятым правилам. Любые следы коррозии всегда следует тщательно удалять, желательно специальной щеткой или мелкой наждачной бумагой. Затем ремонтируемую поверхность необходимо тщательно протереть, обезжирить и очистить. Для обезжиривания поверхности можно использовать бензин или воду с добавлением ПАВ (желательно с добавлением 1-2% раствора аммиака). Отремонтируемые участки могут отличаться по цвету от исходных цветов листов из-за естественного воздействия атмосферных явлений (старение краски под воздействием УФ-излучения).
ЦВЕТ
Цвета ниже могут отличаться от реальных.
* - доступные покрытия толщиной 0,70 мм
** - покрытия доступны толщиной 0,70 и 1,00 мм.
*** - покрытия доступны толщиной 0,70, 1,00 и 1,25 мм.
Наполнитель | минеральная вата |
Толщина плиты | 120 mm |
эффективная ширина | 1150 mm |
общая ширина | 1170 mm |
вес 1м 2 | 22,25 kg |
мин. длина плиты | 2,0 mb |
максимальная длина доски | см. вкладку длины пластины |
толщина листа | 0,5 mm |
тип внешнего профилирования |
trapez - T mikro-trapez - M fala - F |
покрытия | полиэстер глянцевый / матовый, полиуретан, HPS200, алюмоцинк |
аксессуары | системы крепления, прокладки, накладки |
ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
коэффициент теплопередачи - Uc (Вт / м2K) | 0,66 |
огнестойкость | Пнр |
скорость распространения огня / реакция на огонь | NRO / A2-s1, d0 |
акустическая изоляция (дБ) | 31 |
звукопоглощение (αw) | 0,10 |
Рекомендации по выбору досок с учетом термических нагрузок
При проектировании следует учитывать разницу температур между облицовкой сэндвич-панелей. Температурные градиенты, возникающие из-за разницы температур между внешней температурой T 1 и внутренней температурой T 2, зависят от нескольких факторов:
назначение объекта (диапазон температур внутри помещения - Т 2 )
расположение объекта - расположение по отношению к солнцу
цвет внешней обшивки (Т 1 ).
В зависимости от широты, высоты и удаленности от моря на европейском континенте используются четыре различных уровня зимней температуры (T1 - внешняя обшивка):
0, -10 о С,
0, -20 o C, (например, Польша)
0, -30 o C (например, в Скандинавских странах)
Температура внешней обшивки кровельных панелей, покрытых слоем снежного покрова, составляет 0 ° C.
Температура наружного воздуха зимой предполагалась -20 о С.
Температура внешней облицовки Т 1 имеет максимальное значение летом и зависит от цвета и степени отражения поверхности. Значения T 1 , которые являются минимальными для проекта предельного состояния (ULS) и актуальными для проекта предельного состояния обслуживания (SLS), принимаются следующим образом:
очень яркие цвета R G = 75-90 T 1 = +55 o C
яркие цвета R G = 40-74 T 1 = +65 o C
темные цвета R G = 8-39 T 1 = +80 o C
где R G - степень отражения радиуса по отношению к оксиду магния = 100%
В таблице ниже представлена классификация, разделенная на группы цветов для отдельных цветов, имеющихся в ассортименте Pruszyński Sp. z o. o
ДЛИНА ПЛИТЫ
Допустимые длины панелей в зависимости от цвета облицовки (минимальная длина - 2,5 м) для однопролетных систем.
Цветовая группа | ЦВЕТ | максимальная длина (м) * | |
---|---|---|---|
dach | стена | ||
grupa I очень яркие цвета |
RAL 9010, RAL 9002 | 14 | 14 |
группа II яркие цвета |
RAL 1002, RAL 1021, RAL 7000, RAL 7035, RAL 9006 | 9 | 9 |
группа III темные цвета |
RAL 3005, RAL 3016, RAL 8016, RAL 8017, RAL 8004, RAL 7016, RAL 7024, RAL 5010, RAL 6005, RAL 6029, RAL 9007, RAL 9005, RR032, RR028 | 6 | 6 |
* длина в результате ограничения максимального удлинения / укорочения плиты
ПРИМЕЧАНИЕ - Группа III - темные цвета.
Учитывая, что темные цвета в Группе III подвержены гораздо большему термическому воздействию, чем очень яркие и светлые цвета в Группах I и II, при проектировании следует соблюдать особые меры предосторожности, чтобы выполнялись следующие условия:
метод крепления и статическое расположение должны соответствовать таблицам допустимых нагрузок и пролетов (соблюдены критерии - предельное предельное состояние, предельное рабочее состояние) *
ограничить максимальную длину досок согласно рекомендациям производителя **
учитывать температуру монтажа ***
* Для панелей темных цветов рекомендуются однопролетные системы; в противном случае на промежуточных опорах могут возникнуть деформации внешней облицовки плиты, не согласованные с Инвестором. Рассматриваемые неровности соответствуют требованиям PN EN 14509 в отношении допустимых отклонений, однако они могут быть причиной рекламации.
** Максимальная длина панели должна соответствовать рекомендациям производителя, в зависимости от типа панели и ее применения (крыша / стена) - см. ДЛИНА .
*** Монтаж панелей темного цвета возможен при температуре от 10 o C до 35 o C. Это условие необходимо строго соблюдать. Монтаж при температурах ниже 10 ° C (или выше 35 ° C) может привести к деформации и необратимому повреждению плиты во время эксплуатации здания (в крайних случаях также во время сборки). В этом случае деформация и повреждение панели вызваны большим удлинением облицовки (например, при летних температурах) по отношению к исходной длине (длине облицовки при установке).
Возможна установка панелей светлых и очень светлых тонов в диапазоне температур от +5 o C до +35 o C.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ
Рекомендуемые виды транспорта для сэндвич-панелей:
грузовой автомобиль (тягач + полуприцеп длиной не короче, чем длина загруженных плит) с открытым полуприцепом или с возможностью боковой загрузки с обеих сторон по всей его длине
вес груза не должен превышать максимальную грузоподъемность комплекта,
транспортные ремни следует размещать на грузе на расстоянии макс. каждые 3 м, но не менее 2 ремней на одну упаковку - натяжение ремней не должно вызывать деформации панелей.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ
Сэндвич-панели следует хранить в пакетах (столбах), допускается складирование до двух пакетов друг на друга.В
таблице ниже указаны макс. количество досок, которые можно разместить в одной упаковке.
максимальное количество досок, уложенных друг на друга | ||
---|---|---|
Толщина плиты | PWS | |
60 mm | 28 | |
80 mm | 24 | |
100 mm | 16 | |
120 mm | 14 | |
150 mm | 12 |
Доски рекомендуется хранить на ровной поверхности (квадрат, холл) на полистирольных балках или шпалах, расстояние между которыми должно составлять не более 2,5 м (для досок длиной до 2,5 м используйте не менее 3-х подкладок).
Допускается хранить не более двух пакетов досок высотой до 6 м друг на друге, в случае пакетов досок более 1 м их следует хранить отдельно. Все пакеты пластин должны храниться на ровной поверхности с возможностью дренажа.
При хранении панелей на строительной площадке их следует защищать от механических повреждений, воздействия УФ-лучей, агрессивной среды (кислоты, удобрения, соли и другие агрессивные вещества), атмосферных осадков, сильного ветра и др.
Пакеты рекомендуется хранить под крышей в вентилируемых помещениях.
Доски следует хранить на ровной поверхности (квадрат, холл) на балках, полистироле или деревянных шпалах, которые должны располагаться не более чем через каждые 2,5 м (для досок общей длиной до 2,5 м следует использовать не менее 3 шпал. ).
Защитные пленки используются для дополнительной защиты поверхности плит от механических повреждений, нагрузок и ударов, которые могут возникнуть во время транспортировки или погрузочно-разгрузочных работ. Пленка никогда не освобождает вас от обязанности должным образом защищать панели во время хранения.
Перед монтажом элементов на фасаде или крыше здания рекомендуется удалить защитную пленку. Удаление фольги должно происходить при положительной температуре воздуха, так как при отрицательной температуре клей расслаивается и некоторые его компоненты могут оставаться на листе.
Неправильное хранение листов может затруднить удаление защитной пленки и оставить следы клея на поверхности досок. В таких случаях претензии по поводу остатков клея от защитной пленки Производитель не рассматривает.
В случае панелей со скрытым креплением убедитесь, что пленка удалена с внутренней стороны более длинного замка перед сборкой.
ВНИМАНИЕ !!!
В случае стеновых панелей с видимым креплением (относится к панелям PIR), верхняя сторона панелей в связке является стороной фасада, что особенно необходимо учитывать!
Чтобы продлить срок службы крыш и фасадов из металлических листов с покрытием, их следует регулярно проверять и обслуживать.
Осмотр - Один раз в год (желательно весной) следует осматривать крышу / фасад для раннего обнаружения возможных повреждений.
Чистка листов - Крыши / фасады из листового металла с покрытием требуют чистки не реже одного раза в год. Отложение грязи на листе может вызвать неравномерное изменение цвета (результат неравномерного воздействия УФ-лучей), а также снизить коррозионную стойкость (грязь удерживает влагу на листе и постепенно повреждает его). Загрязненные и окрашенные места можно очистить мягкой щеткой и водой (температура макс. 60 ° C). При необходимости можно добавить в воду мягкое моющее средство (pH 6 ÷ 7, макс. 10% раствор). Для очистки также можно использовать воду под давлением (макс. 100 бар), однако струю воды нельзя использовать слишком близко к поверхности плиты (мин. 30 см), и ее нельзя направлять перпендикулярно поверхности. На разъемах струя воды должна быть направлена вниз, чтобы чтобы вода под давлением не попала в зазоры вокруг арматуры. Со старыми покрытиями плит необходимо обращаться с особой осторожностью. Мытье следует проводить сверху вниз, а очищенную область следует немедленно и тщательно промыть чистой водой.
Чистящие порошки, нитро- растворители, растворы хлора, ароматические агенты, а также агенты , содержащие хлорид аммония (аммоний хлорид) или натриевые соли не должны быть использованы.
Наносить ущерб - О любых повреждениях в течение гарантийного срока необходимо проконсультироваться с Подрядчиком кровли / фасада и может быть произведено только с его письменного согласия. Повреждения на небольших участках ремонтируются красками, высыхающими на воздухе, в то время как покраска больших участков обычно возможна только специальными промышленными красками, подходящими для восстановления покрытий. Окрашиваемую поверхность следует ограничивать только теми местами, где это необходимо (царапины на металлическом слое, очаги коррозии и т. Д.). Подготовка поверхности к покраске должна производиться по общепринятым правилам. Любые следы коррозии всегда следует тщательно удалять, желательно специальной щеткой или мелкой наждачной бумагой. Затем ремонтируемую поверхность необходимо тщательно протереть, обезжирить и очистить. Для обезжиривания поверхности можно использовать бензин или воду с добавлением ПАВ (желательно с добавлением 1-2% раствора аммиака). Отремонтируемые участки могут отличаться по цвету от исходных цветов листов из-за естественного воздействия атмосферных явлений (старение краски под воздействием УФ-излучения).
ЦВЕТ
Цвета ниже могут отличаться от реальных.
* - доступные покрытия толщиной 0,70 мм
** - покрытия доступны толщиной 0,70 и 1,00 мм.
*** - покрытия доступны толщиной 0,70, 1,00 и 1,25 мм.
Отзывы
Оставить отзыв
Загрузка отзывов...